December 3, 2004"La Mondialisation? C'est Magnifique!" to Be Available SoonThanks to my friends Philippe Chamy (here’s a better photo, taken when he was translating for Colin Powell: View image) and Jacqueline Balestier of ALEPS, my little essay “Globalization is Grrrreat!” is available in French translation. It will be posted soon in a PDF file (from the July 2004 issue of the ALEPS journal LibertÃ?é Ã?â?°conomique et Progress Social) on the left hand side of this site in the box on “Globalization.” Thank you, Philippe and Jacqueline! Posted by Tom Palmer at December 3, 2004 12:04 AMComments
Ah, enfin! F�élicitations. Remember it's "La Mondialisation..." they'll say I am a bad translator otherwise... And there was a typo on the original cover of the Aleps journal. It should be La Mondialisation? (with a question mark)as it is, correctly, in the published text inside... Your humble translator, PC Posted by: Philippe at December 11, 2004 12:16 AMGot it, Philippe! (Just for the record, I had posted it merely sans definite article, not with the incorrect "Le," for which I should have been horsewhipped. As it is, I am merely chagrined.) Thanks for the correction....and for your work as a translator! Posted by: Tom G. Palmer at December 11, 2004 12:47 AM |